You may think you're just a mild-mannered mom or dad. But here are some tips that can turn you into a superhero when your children need assistance with difficult homework assignments.